»õ·Ó°Ô ¹Ù²ï ÆÄÀÏÁ¶! ´õ¿í Æí¸®ÇÏ°Ô ¹Ù²ï ÆÄÀÏÁ¶¸¦ Áö±Ý »ç¿ëÇØº¸¼¼¿ä!
  Ä£±¸°ü¸® ¡¤  ³»°¡¹ÞÀºÀÚ·á ¡¤  À̺¥Æ® ¡¤ ÄíÆùµî·Ï ¡¤  Ãâ¼®µµÀå
ÃÖ½Å/¹Ì°³ºÀ| Çѱ¹¿µÈ­| 3D| °øÆ÷/½º¸±·¯| SF/ȯŸÁö| ÀüÀï/¹«Çù| Äڹ̵ð| ¾×¼Ç| ¸á·Î| µå¶ó¸¶| °íÀü/¸íÀÛ| °¡Á·/À¯¾Æ| ÀϹÝ| +19 ¼ºÀÎ|
³»°Ë»ö¾î Ãßõ°Ë»ö¾î  
¾ÆÆÄÆ® (100¿ø ÀÌ¿ë)
1¹Ú 2ÀÏ ½ÃÁð4 (100¿ø ÀÌ¿ë)
¾Æ´Â Çü´Ô (100¿ø ÀÌ¿ë)
´©³­ ³»°Ô ¿©ÀÚ¾ß 2 (100¿ø ÀÌ¿ë)
»ì¸²ÇÏ´Â ³²ÀÚµé ½ÃÁð2(100¿ø ÀÌ¿ë)
´«µ¿ÀÚ (½Å¹Î¾Æ,±è³²Èñ)
³¡Àå¼ö»ç (¹è¼º¿ì,Á¤°¡¶÷)
¿Õ°ú »ç´Â ³²ÀÚ (À¯ÇØÁø,¹ÚÁöÈÆ)
»ì¸ñÁö (±èÇýÀ±,ÀÌÁ¾¿ø)
³Ñ¹ö¿ø (ÃÖ¿ì½Ä,ÀåÇýÁø)
  °Ë»öµµ¿ì¹Ì ²ô±â
³» °Ë»ö¾î ÀúÀå±â´ÉÀÌ ²¨Á®ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ä«Å×°í¸® º¸±â
¹«ºñ½ºÅ丮
TV½ºÅ丮
ÀϺ» ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç Àü¿ë°ü
ÀÎÅÍºä ¹è³Ê

"¹è¿ì ÀλýÀÇ µÎ ¹øÂ° ÆäÀÌÁö¸¦ ¿­¾îÁØ ÀÛǰ" <±èºÎÀå> ¼ÒÁö¼·

2026³â 8¿ù 11ÀÏ È­¿äÀÏ | ¹ÚÀº¿µ ±âÀÚ

[¹«ºñ½ºÆ®=¹ÚÀº¿µ ±âÀÚ]

ù ¹æ¼ÛºÎÅÍ 9.5%·Î ½É»óÄ¡ ¾ÊÀº ´ë¹ÚÀÇ Â¡Á¶¸¦ º¸À̸ç ÃÖ°í ½Ãû·ü 23.1%¶ó´Â °æÀÌ·Î¿î ±â·ÏÀ» ¼¼¿î SBS µå¶ó¸¶ <±èºÎÀå>ÀÌ ¼ºÈ²¸®¿¡ ¸·À» ³»·È´Ù. ¿À·£¸¸¿¡ SBS·Î º¹±ÍÇØ ÀüÁ÷ ºÏÇÑ Æ¯¼ö¿ä¿øÀÌÀÚ ÇöÁ÷ ȸ°èÆÀ ºÎÀå "±èºÎÀå" ¿ªÀ» ¸ÃÀº ¹è¿ì ¼ÒÁö¼·Àº °íµîÇлý µþÀ» µÐ ¾Æºü·Î º¯½ÅÇØ ¹¬Á÷ÇÑ ºÎ¼º¾Ö¿Í ÅëÄèÇÑ ¾×¼ÇÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼±º¸¿´´Ù. ±×°£ÀÇ ¼Òȸ¸¦ ÀüÇÑ ¼ÒÁö¼·Àº µå¶ó¸¶°¡ ³²±ä Àǹ̸¦ ¹¯ÀÚ "<¹Ì¾ÈÇÏ´Ù »ç¶ûÇÑ´Ù>°¡ ù ¹øÂ° ÀåÀ̶ó »ý°¢Çϸé, ±èºÎÀåÀÌ ÀúÇÑÅ×´Â ¹è¿ì ÀλýÀÇ µÎ ¹øÂ° ÆäÀÌÁö¸¦ ¿­¾îÁØ ÀÛǰÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù"°í ÀüÇϸç, ÀÛǰÀ» ÇâÇÑ ±íÀº ¾ÖÁ¤À» µå·¯³Â´Ù.

½Ãû·ü 20%¸¦ ³Ñ±â±â Èûµç ¿äÁò 23% ÀÌ»óÀÇ ½Ãû·üÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç ¿À·£¸¸ÀÇ SBS º¹±Í¿¡ ¼º°øÇß´Ù. SBS¿Íµµ ±ÃÇÕÀÌ ÁÁÀº °Í °°Àºµ¥, ¼Ò°¨ÀÌ ¾î¶²°¡.
¾ÆÁ÷±îÁö ¾ó¶³¶³ÇÏ°í °¨»çÇÏ´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ¿äÁò 20%°¡ ³Ñ´Â ½Ãû·üÀÌ ³ª¿Â´Ù´Â °Ô Àß ¹Ï±âÁö ¾ÊÁö ¾Ê³ª. ±×·¯´Ù º¸´Ï ¾à°£ ¸ô·¡Ä«¸Þ¶ó¸¦ ´çÇÏ´Â ´À³¦µµ µé°í, "ÀÌ°Ô ¹¹Áö? ÀÌ°Ô ¸»ÀÌ µÅ?"¶ó´Â »ý°¢À» °è¼ÓÇß´ø °Í °°´Ù. ÇÔ²²ÇÑ ¹è¿ìºÐµéÀ̳ª °¨µ¶´Ô°úµµ "ÀÌ°Ô ¹«½¼ ÀÏÀÌ¿¡¿ä? ÀÌ°Ô ¸»ÀÌ µÅ¿ä?"¶ó´Â À̾߱⸦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ³ª´³´Ù. ¿ø·¡ ¸ñÇ¥´Â ½Ãû·ü 10% À̾ú°Åµç.(¿ôÀ½) SBS¿ÍÀÇ ±ÃÇÕÀÌ ÁÁ´Ù±âº¸´Ù´Â ³»°¡ µ¥ºßÇÑ °÷À̱⵵ Çϰí, µ¥ºß ÀÌÈÄ »ý°¢º¸´Ù SBS ÀÛǰÀ» ¸¹ÀÌ Çß´õ¶ó. ¿À·£¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Ô´Âµ¥µµ Æí¾ÈÇϰí, ¼­·Î¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½°ú Àͼ÷ÇÑ ¸®µëÀÌ À־ ÀßµÉ °Í °°´Ù´Â ´À³¦ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

ÀÛǰÀÇ Àα⸦ ½Ç°¨ÇÑ ¼ø°£À̳ª ÁÖº¯ °¡Á·µéÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù. °ú°Å ¿µ»óÀÌ ÀçÁ¶¸íµÇ¸ç ¾Æ³»¿ÍÀÇ Ã¹ ¸¸³² µî Ä¿Çà ¿µ»óÀÌ È­Á¦°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù.
°¡Á·µéÀº ´Ã ºñ½ÁÇÑ °Í °°´Ù. ³»°¡ ÇÏ´Â ÀÛǰµéÀÌ À§ÇèÇÑ ÃÔ¿µÀ̳ª °í»ýÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¸¹´Ù º¸´Ï ´Ã "°í»ýÇß¾î", "±¦Âú¾Ò¾î?", "´ÙÄ£ µ¥ ¾ø¾î?"¶ó´Â ¸»À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ÇØÁֽŴÙ. Àα⸦ ½Ç°¨ÇÑ °Ç ÃÔ¿µÀÌ ³¡³ª°í ¿À·£¸¸¿¡ Æò¼Ò ´Ù´Ï´ø °¡°Ô¿¡ °¬À» ¶§¿´´Ù. ´Ã °¡´ø °ø°£Àε¥ »ç¶÷µéÀÌ ³ª¸¦ º¸ÀÚ "¾î, ±èºÎÀå!"À̶ó°í ÇÏ´õ¶ó. °©Àڱ⠳» À̸§º¸´Ù "±èºÎÀå"À̶ó´Â ¸»ÀÌ ¸ÕÀú ³ª¿À´Â °É º¸¸é¼­ "¸¹Àº ºÐµéÀÌ µå¶ó¸¶¸¦ º¸°í °è½Ã´Â±¸³ª" ½Í¾ú´Ù. °ú°Å ¿µ»óµéÀÌ ´Ù½Ã È­Á¦°¡ µÆ´Ù´Âµ¥, ³ª´Â ±× ¿µ»óµéÀ» Ŭ¸¯ÇÏÁø ¸øÇϰڴõ¶ó. ¹Î¸ÁÇϱ⵵ Çϰí, (¿ôÀ½) ¶Ç ³»°¡ ¾Æ³» À̾߱⸦ ÀßÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯°¡, ´©±º°¡ÀÇ ¾Æ³»°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±× Ä£±¸ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À¸·Î »ì¾Æ°¬À¸¸é ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ À־´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ¾Æ³»¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ²¨³»´Â °Íµµ Á¶½É½º·¯¿îµ¥, ¾Æ³» ¿ª½Ã ÁÖº¯¿¡¼­ "±èºÎÀå Àß ºÃ´Ù"´Â À̾߱⸦ ¸¹ÀÌ µè´Â °Í °°´õ¶ó.

´ëÁßÀÌ <±èºÎÀå>¿¡ ÀÌÅä·Ï ¿­±¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢Çϳª.
³ªµµ ±× ÀÌÀ¯¸¦ µè°í ½Í´Ù. (¿ôÀ½) Àß ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, "½±´Ù", "ºü¸£´Ù", "ÅëÄèÇÏ´Ù" ÀÌ·± ¾ê±â¸¦ ÁÖ·Î ÇØÁֽôµ¥, °ú¿¬ ±×°Ô ´ÙÀϱî¶ó´Â »ý°¢À» ÇØº»´Ù. ºÐ¸íÈ÷ ±×°Ô ´Ù°¡ ¾Æ´Ï°í ±×·¡µµ °¡½¿À» ¿ï¸®´Â ¹«¾ð°¡°¡ À־ ´õ ÆÄ°íµéÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î ½Í´Ù. ½ÇÁ¦·Î ³» ÁÖº¯¿¡ ¾ÆÀ̸¦ °¡Áø ¾Æºüµé·ÎºÎÅÍ ¿ï¾ú´Ù´Â ¿¬¶ôÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇØ¿Ü ½ÃûÀںе鵵 ÀÌ·± ¾ÆºüÀÇ ¸¶À½, µþÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°Å³ª ¹®Á¦°¡ »ý°åÀ» ¶§ °¡¸¸È÷ ÀÖÁö ¸øÇÏ´Â ±× Á¤¼­¿¡ ¸¹ÀÌ °ø°¨ÇÏ°í ¸ôÀÔÇØÁֽŠ°Í °°´Ù.

<±èºÎÀå>À» ¼±ÅÃÇÑ °è±â´Â ¹«¾ùÀ̾ú³ª. ¿øÀÛ À¥Å÷µµ Âü°íÇß´ÂÁö, ¶Ç ij¸¯Å͸¦ ±¸ÇöÇÏ¸ç Æ¯º°È÷ ½Å°æ ¾´ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù¸é.
³ÝÇø¯½º ½Ã¸®Áî <±¤Àå>À» Âï°í ³ª¼­ ¾×¼ÇÀ» ¶Ç ÇÏ°í ½Í´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ±×Âë µé¾î¿Â ÀÛǰÀÌ <±èºÎÀå>À̾ú´Âµ¥, ¸·»ó ´ëº»À» º¸´Ï ¾×¼Çº¸´Ù´Â ±èºÎÀåÀÌ Áö´Ñ ¼­»ç¿Í ¾ÆÇÄ¿¡ ´õ ²ø·È´Ù. ¶Ç °íµîÇлý Àڳฦ µÐ ¾Æºü ¿ªÇÒÀº óÀ½ÀÌ¶ó ³¸¼³±âµµ ÇßÁö¸¸, »õ·Î¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©µå¸± ¼ö ÀÖ°Ú´õ¶ó. ¿øÀÛ À¥Å÷Àº ´ëº»À» ¸ÕÀú º¸°í ³ªÁß¿¡ ºÃ´Âµ¥ ´Ù º¸Áø ¾Ê¾Ò´Ù. (¿ôÀ½) À¥Å÷ ¼Ó ±èºÎÀ常ÀÇ ½Ã±×´Ïó °°Àº Æ÷ÀÎÆ®°¡ À־, ÀÌ·± ºÎºÐµéÀ» ³õÄ¡Áö ¾Ê°í Àß °¡Á®¿Í µå¶ó¸¶¿¡ ³ìÀÌ·Á°í Çß´ø °Í °°´Ù.

Æò¼Ò ¾×¼Ç ¿¬±â¿¡ ²ø¸®´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡. Ưº°È÷ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾×¼Ç ¿µÈ­³ª ¹è¿ì°¡ ÀÖ´Ù¸é.
¸öÀ¸·Î ºÎµúÇûÀ» ¶§ ¿À´Â ¾à°£ÀÇ Èñ¿­ °°Àº °Ô ÁÁÀº °Í °°´Ù. ¸»º¸´Ù´Â ´«ºûÀ¸·Î ÇÏ´Â ¿¬±âµµ ¿©ÀüÈ÷ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ³»°¡ »ý°¢ÇÏ´Â °¡Àå ÁÁÀº µå¶ó¸¶³ª ¿µÈ­´Â ¼³¸íÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â À̾߱âÀÎ °Í °°´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ¸»º¸´Ù´Â ´«ºû°ú ¸öÀ» ºÎµúÈ÷´Â ¾×¼ÇÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â °É ¿©ÀüÈ÷ ¼±È£ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¼º·æ ¾¾°¡ ³ª¿Â ¿µÈ­´Â °ÅÀÇ ´Ù º» °Í °°°í, ±×ºÐÀÇ ¾×¼ÇÀ» Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ¾×¼Ç°ú ¸®¾×¼ÇÀÌ Á¤È®ÇÏ°í ±×°É ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÇØ³»´Â °Ô Á¤¸» ´ë´ÜÇϽÃÁö ¾Ê³ª. Áö±ÝÀº ±×·¸°Ô ÂïÁöµµ ¸øÇϰí, ±×·¸°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸµµ ¸¹Áö ¾ÊÀº °Í °°´Ù. ±× ´ÙÀ½À¸·Î ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Ç <º»> ½Ã¸®Áî´Ù.

<±èºÎÀå>¿¡¼­ º¸¿©ÁÖ´Â ¾×¼ÇÀº ±âÁ¸ ¾×¼Ç°ú ¾î¶² Â÷º°Á¡À» µÎ·Á°í Çß³ª.
±èºÎÀåÀº ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ Æ¯¼ö¿ä¿øÀ¸·Î ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀº Àι°À̶ó ±ÙÁ¢ ¾×¼ÇÀ» ºñ·ÔÇØ ´Ù¾çÇÑ ¾×¼ÇÀ» º¸¿©ÁÖÁö¸¸, »ç¶÷À» Á×ÀÌ´Â °É ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏÁø ¾Ê´Â´Ù. ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é ÃÑÀ» ½î´õ¶óµµ ÆÈÀ̳ª ´Ù¸®¸¦ °Ü³ÉÇϰųª, Á¦¾ÐÀ» À§ÁÖ·Î ÇÑ´Ù. »ì»óÀ̳ª ÅëÄèÇÑ »çÀÌ´Ù¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â µ¥ ¸ñÀûÀ» µÎ±âº¸´Ù´Â ±èºÎÀåÀ̶ó´Â Àι°ÀÇ °¨Á¤°ú »óȲÀ» Àü´ÞÇÏ´Â µ¥ ÁßÁ¡À» µ×´Ù. ¶Ç ¾×¼ÇÀÌ ¹Ýº¹µÇ¸é¼­ ºñ½ÁÇÏ°Ô º¸ÀÌÁö ¾Êµµ·Ï ¹«¼ú°¨µ¶´Ô°ú °í¹ÎÀ» ¸¹ÀÌ Çß´Ù. ÁøÇà °úÁ¤¿¡¼­ ¶È°°ÀÌ ºñÄ¡´Â ¾×¼ÇÀº ÇÇÇÏ·Á°í Çß°í, ºÒÇÊ¿äÇϰųª °¨Á¤ÀÌ Àü´ÞµÇÁö ¾Ê´Â ¾×¼ÇÀº À¢¸¸Çϸé ÁÙÀÌÀÚ°í À̾߱âÇß´Ù.

°íµîÇлý µþ°úÀÇ °ü°è¸¦ ¿¬±âÇÏ´Â °úÁ¤Àº ¾î¶®³ª. ƯÈ÷ 7È­ "¹ÎÁö"(¼­¼ö¹Î)¿ÍÀÇ À̺° Àå¸é¿¡¼­ °¨Á¤ÀÌ Æø¹ßÇߴµ¥, ÃÔ¿µ ´ç½ÃÀÇ À̾߱Ⱑ ±Ã±ÝÇÏ´Ù.
½ÇÁ¦·Î ³»°¡ ¾ÆÁ÷ Àڳడ ¾ø´Ù º¸´Ï ºÎ³àÀÇ °ü°è¼º¿¡ ´ëÇØ¼­´Â °¨µ¶´Ô À̾߱⸦ °¡Àå ¸¹ÀÌ µé¾ú´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ±Ø Áß µþ°ú ¾ÆºüÀÇ °ü°è°¡ »çÃá±â¸¦ °ÞÀ¸¸ç ¾à°£ ¼­¸Ô¼­¸ÔÇÑ »çÀÌ¿´´Âµ¥, ±×·± ºÎºÐÀÌ ¿ÀÈ÷·Á óÀ½¿¡´Â µå¶ó¸¶¿¡ µµ¿òÀÌ µÆ´ø °Í °°´Ù. ±ØÀÌ ÁøÇàµÇ¸é¼­´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô °¨Á¤ÀÌ ½×¿©°¬´ø °Í °°´Ù. ¼­¼ö¹Î Ä£±¸ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ½ÇÁ¦·Î ³ª¿Í ³ªÀÌ´ë°¡ ºñ½ÁÇÏ´Ù°í ÇÏ´õ¶ó. (¿ôÀ½) ±×·¡¼­ÀÎÁö ÇöÀå¿¡¼­ ³ª¸¦ ¾Æºüó·³ ´ëÇØÁ༭ ÁÁ¾Ò´Ù. È­¸é ¾È¿¡¼­ µÎ »ç¶÷ÀÇ °ü°è°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô º¸ÀÏÁö °í¹ÎÀÌ ÄǴµ¥, ù ÃÔ¿µ ÈÄ °¨µ¶´Ô²² ¿©ÂåºÃ´õ´Ï ±¦Âú´Ù°í Çϼż­ ±× ÀÌÈÄ·Î ÈûÀ» Å©°Ô ¾ò¾ú´Ù.

ƯÈ÷ 7ȸ¿¡¼­ ¹ÎÁö¿Í À̺°ÇÏ´Â Àå¸éÀº °¨Á¤ÀûÀ¸·Î °¡Àå Èûµé¾ú´ø Àå¸éÀ̾ú´Ù. µþÀ» ã¾ÒÁö¸¸, ±èºÎÀåÀº ¶°³ª¾ß Çϰí, ±×°Íµµ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖÀ»Áö ¾øÀ»Áö ±â¾àÇÒ ¼ö ¾ø´Â À̺° »óȲÀ̶ó ÃÔ¿µ Àü³¯ºÎÅÍ Àáµµ Àß ¾È ¿À°í ±äÀåÇß¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¸·»ó µÑÀÌ ¸¶ÁÖ ¾ÉÀ¸´Ï ±×µ¿¾È ½×¿´´ø °¨Á¤µéÀÌ ÀúÀý·Î ÅÍÁö´õ¶ó. ¸Þ Å×ÀÌÅ©¸¶´Ù ±× °¨Á¤ÀÌ °è¼Ó À¯ÁöµÇ¸é¼­ ¼­·Î °¨Á¤ÀÇ ²öÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀº ´öºÐ¿¡ È­¸é¿¡¼­µµ ±× °¨Á¤ÀÌ Àß Àü´ÞµÆ´ø °Í °°´Ù.

±èºÎÀå°ú "¼ºÇѼö"(ÃÖ´ëÈÆ), "¹ÚÁøÃ¶"(À±°æÈ£) Àϸí "¾ÆÀç 3ÃÑ»ç"ÀÇ Äɹ̽ºÆ®¸®°¡ Å« »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¼¼ »ç¶÷ÀÇ È£Èí°ú ÃÔ¿µ ¿¡ÇǼҵ尡 ±Ã±ÝÇÏ´Ù.
½ÇÁ¦·Î ´ëÈÆ ¾¾¿Í °æÈ£ ¾¾°¡ ¾ø¾úÀ¸¸é ÀÌ·¸°Ô±îÁö ¸¹Àº ºÐµéÀÌ ÁÁ¾ÆÇØ ÁÖ¼ÌÀ»±î ½Í´Ù. ¼¼ ij¸¯ÅͰ¡ °ãÄ¡´Â ºÎºÐÀÌ ¾ø´Ù º¸´Ï ´õ ÁÁ¾ÆÇØ ÁֽŠ°Í °°´Ù. ÁøÃ¶Àº ¿Â¸öÀ» ºÒÅ¿ö°¡¸é¼­ Á÷ÁøÇÏ´Â ½ºÅ¸ÀÏÀ̰í, ÇѼö´Â °è»êÇϸ鼭 Á¶¸® ÀÖ°Ô ³ª¾Æ°¡´Â ½ºÅ¸ÀÏ, ±èºÎÀåÀº µþÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° ¾Æºü·Î¼­ ¸»º¸´Ù´Â ´«ºûÀ» ¾Õ¼¼¿î ¹«°Ô°¨ÀÌ ÀÖ´Â ½ºÅ¸ÀÏ, ÀÌ·¸°Ô ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼¼ »ç¶÷ÀÇ Á¶È­°¡ Àç¹ÌÀÖ¾ú´ø °Í °°´Ù. ½ÇÁ¦·Î µÎ ¹è¿ì°¡ ¿¬±â¸¦ ³Ê¹« ÀßÇØ¼­ ³ª´Â ±×³É ¸®¾×¼Ç¸¸ ÇØµµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹¯¾î°¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¼ÂÀÌ ÇÔ²² ³ª¿À´Â Àå¸éÀº ¾Öµå¸³µµ Á¤¸» ¸¹¾Ò´Ù. ¿ì¸®³¢¸® ¸ðÀÌ¸é ¾ÀÀ» ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ´õ ²Ë ä¿ï ¼ö ÀÖÀ»Áö, ij¸¯Å͸¦ ÇØÄ¡Áö ¾Ê´Â ¼±¿¡¼­ °í¹ÎÇϸ鼭 ÁغñÇ߱⠶§¹®¿¡ ±×·¸´Ù. ±èºÎÀåÀÇ °æ¿ì, ¹ÎÁö¸¦ ã±â Àü±îÁö´Â ÁøÁöÇÑ °¨Á¤ÀÌ ±úÁú ¼ö À־ ¾Öµå¸³À» ¸¹ÀÌ ÇÏÁö ¾Ê´Ù°¡, ¹ÎÁö¸¦ ã°í ³­ µÚ ±äÀåÀÌ Ç®¸° »óÅ¿¡¼­ºÎÅÍ´Â ÈξÀ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ç¥ÇöÇß´ø °Í °°´Ù. µÎ ºÐ°ú´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Îµµ ¸¹ÀÌ Ä£ÇØÁ®¼­ ÃÔ¿µÀÌ ³¡³­ µÚ¿¡µµ °°ÀÌ ¹äµµ ¸Ô°í ¿¬¶ôÇϸç Áö³»°í ÀÖ´Ù. (¿ôÀ½)

±Ø Áß ¼¼ »ç¶÷ó·³ ¹¶Ä¡¸é ¹¹µç ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°Àº ¿À·£ Ä£±¸°¡ ÀÖ³ª. ÇÔ²² ÀÛǰÀ» ÇØ¿Â µ¿·á ¹è¿ì Áß Æ¯º°È÷ °¡±î¿î »ç¶÷À» ²Å´Â´Ù¸é.
Áö±ÝÀº ±×·± Ä£±¸°¡ ¾ø´Â °Í °°´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â ÀÖ¾úÀ»Áö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ °íµîÇб³ ¶§ ÀÌÈķδ °ÅÀÇ ¾ø´Â °Í °°´Ù. ´ë½Å ¹è¿ì·Î¼­ Ä£ÇÏ°Ô Áö³»´Â µ¿·áµéÀº ÀÖ´Ù. ±×Áß¿¡¼­´Â ¼Û½ÂÇå Çü°úµµ ¿À·¡ ¾Ë°í Áö³Â°í ÆíÇÏ°Ô ¿¬¶ôÇÏ´Â »çÀÌ´Ù.

<±èºÎÀå>¿¡¼­ AI¿Í ±×¸²ÀÚ¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ¾×¼Ç µî »õ·Î¿î ½Ãµµ°¡ ´«¿¡ ¶è´Ù. Á÷Á¢ ¸ð´ÏÅ͸µÇϸ鼭 Àλó ±í¾ú´ø Àå¸éÀ̳ª AI ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇÑ Àå¸éÀ» º» ¼Ò°¨Àº ¾î¶®³ª.
ÀÚÆòÀ» Àß ¾È ÇÏ´Â ÆíÀε¥, ±×·¡µµ »õ·Î¿ü´ø °Ç ±×¸²ÀÚ¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ¾×¼ÇÀ̾ú´ø °Í °°´Ù. ¹ã¿¡ Á¶¸íÀ» Ä¡´Ù°¡ ºûÀÌ ±æ°Ô »¸´Â °É º¸°í ´Ù °°ÀÌ ±×°É »ì·Á¼­ ¾×¼ÇÀ» ¸¸µé¾ú´Âµ¥, È­¸é¿¡¼­µµ Àß ³ª¿Â °Í °°´Ù. AI´Â Àå´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â °°ÀÌ °¡¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ¾ÆÁ÷ ¾î»öÇÑ ºÎºÐÀÌ ÀÖ±ä ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½ºÄÉÀÏÀÌ ¾öû³ª°Ô Å©°Å³ª Á¤¸» À§ÇèÇØ¼­ »ç¶÷ÀÌ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àå¸éµéÀº ÀÌÁ¦ CG»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó AI·Îµµ ¸¹ÀÌ ³Ñ¾î°¡´Â Ãß¼¼ÀÎ °Í °°´Ù. Àΰ£À» ´ëüÇÏ´Â ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â Á¶½É½º·¯¿î »ý°¢µµ ÀÖÁö¸¸, °á±¹ ÇÔ²² °¡¾ß ÇÑ´Ù°í º¸°í ÁÁÀº ½Ãµµ¿´´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

ÃÊ¹Ý ¼ÅÃ÷¸¦ Ç®¸ç ±èºÎÀåÀÇ ½Çü°¡ µå·¯³ª´Â Àå¸é¿¡¼­ ¸öÀÌ Á¤¸» ÁÁ´õ¶ó. Ưº°È÷ ¸öÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ÁغñÇÑ °úÁ¤ÀÌ ÀÖ¾ú³ª. ü·ÂÀûÀ¸·Î Èûµé¾ú´ø ÃÔ¿µÀ̳ª ±â¾ï¿¡ ³²´Â ¾×¼Ç Àå¸éµµ ±Ã±ÝÇÏ´Ù.
ºÐÀåÀÇ µµ¿òÀ» Á¶±Ý ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ±×·¸°Ô ³ª¿À±â°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ±× Á¤µµ·Î º¸ÀÌ·Á¸é, üÁö¹æÀÌ 5~7% Á¤µµ´Â µÅ¾ß Çϰí 10kg Á¤µµ´Â ´ÙÀÌ¾îÆ®¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±èºÎÀåÀ̶ó´Â Àι°ÀÌ ¸ðµ¨ °°Àº ¸öº¸´Ù´Â ¾à°£ ¾ÆºüÀÇ ¸ð½À, ³Ê¹« ÈÄ´öÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ Áß·®°¨ÀÌ ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾î¼­ ºÐÀåÀÇ µµ¿òÀ» Á¶±Ý ¹Þ¾Ò´Ù. ü·ÂÀûÀ¸·Î´Â ¾ÆÁ÷±îÁö ±¦ÂúÀº ÆíÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ Æ®·° Àå¸éÀÌ Á¶±Ý Èûµé¾ú´Ù. ÇÑ °ø°£¿¡¼­ ÁøÃ¶Àº ¾È¿¡¼­ ½Î¿ì°í, ÇѼö´Â ¹Û¿¡¼­ ó¸®Çϰí, ³ª´Â Æ®·°À» Å»ÃëÇÏ´Â Àå¸éÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàµÅ ½±Áö ¾ÊÀº ÃÔ¿µÀ̾ú°í À§ÇèÇϱ⵵ Çß´Ù. À±°æÈ£ ¾¾¿Í ÇÔ²²ÇÑ ¾×¼ÇÀº °ÅÀÇ 2~3ÀÏ Á¤µµ ÃÔ¿µÇß°í, ³»°¡ Æ®·°À» Å»ÃëÇÏ´Â ¾×¼Çµµ µû·Î 3ÀÏ Á¤µµ ÃÔ¿µÇß´Ù. Èûµç ÃÔ¿µÀ̾úÁö¸¸ È­¸é¿¡ Àß ³ª¿Â °Í °°¾Æ ´ÙÇàÀÌ´Ù.

¿µÈ­ ¼öÀÔ»ç Âù¶õ°ú ÇÔ²² 51K¸¦ ÅëÇØ ÇØ¿Ü ´Ù¾ç¼º ¿µÈ­¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ¼Ò°³ÇؿԴÙ. ¹æ¿µ ÃÊ¹Ý ¾¾³×ÇÊµé »çÀÌ¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ Çຸ¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú ÀÀ¿øÀÇ Àǹ̷Π<±èºÎÀå>À» º¸ÀÚ´Â ¹ÝÀÀÀÌ ³ª¿Í È­Á¦°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù.(¿ôÀ½) À̸¦ Á¢ÇÑ ¼Ò°¨°ú ÇÔ²² ¿µÈ­¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢ÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù.
±â»ç¸¦ º¸°í ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ³Ê¹« °¨»çÇÏ°í ¶Ç °¨»çÇÏ´Ù. ±×·±µ¥ ¿µÈ­ ¼öÀÔÀº »ç½Ç, ¹ß¸¸ ¾ñ°í ÀÖ´Â °Å¶ó (¿ôÀ½) Á÷Á¢ ÀÏÇϽô ºÐµéÀÌ ±×·± À̾߱⸦ µè´Â °Ô ´õ ÁÁÀ» °Í °°´Ù. ³»°¡ ¸»¾¸µå¸®±ä Á¶½É½º·¯¿î ºÎºÐÀÌ ÀÖÁö¸¸, ±×·¡µµ °ü½ÉÀ» °¡Á®Áֽô °Í ÀÚü°¡ °¨»çÇÏ´Ù.

<±èºÎÀå>ÀÇ ¿¬¸» ¿¬±â´ë»óÀ̳ª ¼ö»ó¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨µµ ³ôÀºµ¥.
³ª´Â Á¤¸» »ó¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢ÀÌ ¾ø´Ù. (¿ôÀ½) ¿ø·¡ »ó ÀÚü¸¦ Å©°Ô Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ÆíÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ³»°¡ ¼±ÅÃÇÑ ÀÛǰÀÌ ¼ÕÇØ º¸Áö ¾Ê°í ÁÁÀº °á°ú¸¦ °Åµ×À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ´Ù. °°ÀÌÇÑ ¹è¿ìµéÀ̳ª ½ºÅÂÇÁµéÀÌ ÀßµÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú°í, ±×ºÐµéÀÌ º¸»ó ¹Þ¾ÒÀ¸¸é ÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ Å©´Ù. ´Ù¸¸ À̹ø¿¡´Â »ïÃѻ簡 ÇÔ²² ¹Þ´Â Äɹ̻óÀ̳ª Ä¿ÇûóÀÌ ÀÖ´Ù¸é Àç¹ÌÀÖÀ» °Í °°±ä ÇÏ´Ù. (¿ôÀ½)

À̹ø¿¡ ÇÔ²²ÇÑ ½ºÅÂÇÁµé¿¡°Ô ±ÝÀ» ¼±¹°ÇØ È­Á¦°¡ µÆ´Ù. ÁÖ¿¬ ¹è¿ì·Î¼­ ÇöÀåÀ» ì±â´Â Ã¥ÀÓ°¨µµ ³²´Þ¶úÀ» °Í °°Àºµ¥, ²ÙÁØÈ÷ ½ºÅÂÇÁµé¿¡°Ô ¼±¹°À» Çϴ Ưº°ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù¸é.
¿©Å±îÁö ±Ý ¸»°íµµ ¿©·¯ °¡Áö ¼±¹°À» Çß¾ú´Âµ¥, Áö³­¹ø <±¤Àå> ¶§ ±ÝÀ» ¼±¹°ÇÏ´Ï±î °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´õ¶ó. ±×·¡¼­ À̹ø¿¡µµ ±ÝÀ» ÁغñÇÏ°Ô µÆ´Ù. À̹ø¿¡´Â ±Ý°ªÀÌ ¿Ã¶ó¼­, °¡°ÝÀÌ µÎ ¹è°¡ µÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ <±¤Àå>¶§º¸´Ù »çÀÌÁî°¡ Á¶±Ý ÁÙ±ä Çß´Ù. (¿ôÀ½) ¿À·¡ ÀÏÀ» ÇÏ´Ù º¸´Ï±î µå¶ó¸¶µç ¿µÈ­µç ³ª È¥ÀÚ ÀßÇÑ´Ù°í µÇ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó´Â °É ³Ê¹« Àß ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÇϳªÀÇ ¸¶À½À¸·Î ÀÛǰ¿¡ ¸Å´Þ·Áµµ ±× ¼º°øÀº º¸ÀåÇÏÁö ¸ø ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ¹«»çÈ÷ Àß ³¡³µ°í ´Ùµé °í»ýÇßÀ¸´Ï, ÇÔ²²ÇÑ ºÐµéÀÌ "ÀÌ ÇöÀåÀÌ ÁÁÀº Ãß¾ïÀ¸·Î ³²¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"´Â ¸¶À½¿¡ ¼±¹°ÇÏ°Ô µÇ´õ¶ó. ÀÌÁ¨ ÇöÀå¿¡ ³ª°¡¸é, ³»°¡ ³ªÀ̰¡ °ÅÀÇ Á¦ÀÏ ¸¹Àº ÂÊ¿¡ ¼ÓÇÏ´Ù º¸´Ï ÇöÀå¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ì±â´Â °Íµµ ³»°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ¸òÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¼º°Ý¿¡´Â ¸ÂÁö ¾ÊÁö¸¸, ¹ÝÀå ¿ªÇÒÀ» Á» Çϸç Èûµç °Ô ÀÖ³ª üũÇϰí, Á¶±Ý ºÎÁ·ÇÑ °Ô ÀÖÀ¸¸é ä¿öÁÖ·Á°í ÇÑ´Ù.

ÀÛǰÀ» ¸ðµÎ ¸¶Ä£ µÚ ½º½º·Î¿¡°Ô ÁÖ´Â ¼±¹°ÀÌ ÀÖ´Ù¸é.
¸ðµç °Ô ´Ù ³¡³ª¸é ¿©ÇàÀ» °¡´Â ÆíÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡ ÀÖÀ¸¸é ÀÛǰÀÌ Àß ÅоîÁöÁö ¾Ê¾Æ¼­ ¾îµò°¡¸¦ °¡¾ß Á¶±Ý ºñ¿öÁö´Â °Í °°´Ù. ´Ù¸¥ ÀÛǰÀ» Çϱâ Àü±îÁöµµ ¸¶Áö¸· ÀÛǰÀÇ ¿©¿îÀÌ Á¶±Ý ³²¾Æ ÀÖ´Â ½ºÅ¸ÀÏÀ̶ó ȯ±â°¡ ÇÊ¿äÇϱ⿡ ±×·¸´Ù. À̹ø¿¡µµ °¥ °Í °°±ä Çѵ¥, ¾ÆÁ÷ ¾îµð·Î °¥Áö Á¤ÇÏÁø ¾Ê¾Ò´Ù. »êº¸´Ù´Â ÇØº¯À» ÁÁ¾ÆÇؼ­ ¹Ù´å°¡ÂÊÀ¸·Î °¡Áö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù.

µ¥ºß 31³â Â÷¸¦ ¸ÂÀº Áö±Ý, <±èºÎÀå>Àº ¹è¿ì ¼ÒÁö¼·¿¡°Ô ¾î¶² Àǹ̷Π³²À» °Í °°³ª. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °èȹµµ ±Ã±ÝÇÏ´Ù.
30³âÂ÷ ¾Æ´Ñ°¡! (¿ôÀ½) ¿¬Â÷°¡ ½×ÀÌ´Â °É Á¦ÀÏ ½Ç°¨ÇÏ´Â °Ç ÇöÀå¿¡¼­´Ù. ±×¸¸Å­ Ã¥ÀÓ°¨µµ ¾î±úÀÇ ¹«°Ô°¨µµ ½×ÀÌ°í ¸»ÀÌÁö. ³ª¿Í ¶Ç·¡ÀÎ ¹è¿ìµéÀÌ ÀÛǰ¿¡ ³ª¿À¸é ±¦È÷ ´õ °¨»çÇϰí, ¸ðµÎµé ÀßµÆÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷µµ Á¡Á¡ ´õ °­ÇØÁö´õ¶ó. À̹ø¿¡ È«º¸Çϸ鼭 º¸´Ï, ±× ¹®È­µµ ¸¹ÀÌ ¹Ù²ï °Í °°´Ù. ¼­¼ö¹Î Ä£±¸°¡ ½ÃŰ´Â Á¨Áö Æ÷Áî °°Àº °Íµµ ¹ºÁö Àß ¸ð¸£Áö¸¸, ¿­½ÉÈ÷ µû¶óÇß´Ù. ¸ÕÀú ³ª¼­Áö´Â ¸øÇصµ ½ÃŰ¸é ´Ù Çϱä ÇÑ´Ù. (¿ôÀ½) <¹Ì¾ÈÇÏ´Ù »ç¶ûÇÑ´Ù>°¡ ³ª¿¡°Ô ù ¹øÂ° ÀåÀ̾ú´Ù¸é, <±èºÎÀå>Àº ¹è¿ì ÀλýÀÇ µÎ ¹øÂ° ÆäÀÌÁö¸¦ ¿­¾îÁØ ÀÛǰÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ³ª¸¦ ¹Ï°í µû¶ó¿Í ÁØ »ç¶÷µéÀÌ ¼ÕÇØ º¸Áö ¾Ê°í ±×¸¸Å­ÀÇ º¸»óÀ» ¹ÞÀº °Ô °¡Àå ÇູÇÏ´Ù. ¹è¿ì·Î¼­µµ ´ÙÀ½ ÀÛǰÀ» Á¶±Ý ´õ ÆíÇÏ°Ô ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú±¸³ª ½Í¾î¼­ °¨»çÇÏ´Ù. Â÷±âÀÛÀº ¿©·¯ °¡´É¼ºÀ» ¿­¾îµÎ°í »ìÆìº¸·Á ÇÑ´Ù.

¾ÆÁ÷ ½Ã±â»óÁ¶Áö¸¸, ½ÃÁð2 Á¦ÀÛ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⵵ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ¸¸¾à ½ÃÁð2°¡ ¸¸µé¾îÁø´Ù¸é ¾î¶² ¹æÇâÀ» ±â´ëÇϳª.
½ÃÁð2¿¡ ´ëÇØ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î À̾߱Ⱑ ¿À°¡°í ÀÖ´Ù°í µé¾ú´Ù. <±èºÎÀå>Àº ´Ù¾çÇÑ ¼­»ç°¡ ÀÖ°í, ¼¼°è°üÀ» È®ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Áöµµ ¸¹´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÏ´Ü ´ëº»ÀÌ Àç¹ÌÀÖ¾î¾ß ÇÒ °Í °°´Ù. ¶Ç ´Ü¼øÇÑ ¿¡ÇǼҵå Çü½ÄÀ¸·Î °¡±â º¸´Ù´Â, À̹ø¿¡ µþÀ» ã´Â´Ù´Â Å« ¼­»ç°¡ ÀÖ¾ú´ø °Íó·³ ½ÃÁð2¿¡¼­µµ ±½Á÷ÇÑ ¼­»ç°¡ ÀÖ´Ù¸é ÁÁÀ» °Í °°´Ù.




»çÁøÁ¦°ø. ÇÇÇÁƼ¿øÄÉÀÌ

[mail:eunyoung.park@movist.com]±Û_¹ÚÀº¿µ ±âÀÚ (eunyoung.park@movist.com ¹«ºñ½ºÆ®)[/mail]
¹«ºñ½ºÆ® ÆäÀ̽ººÏ(www.facebook.com/imovist)

ÀÌÀü±Û
À§·Î ¸ñ·ÏÀ¸·Î
°øÁö»çÇ×      ÀÌ¿ë¾à°ü      °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æÄ§      û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥      ±¤°í/Á¦ÈÞ/È«º¸Á¦¾È      ÀúÀ۱Ǻ¸È£¼¾ÅÍ      °í°´¼¾ÅÍ      ºÒ¹ýÃÔ¿µ¹°½Å°í
 
(ÁÖ)Á¦ÀÌ¿¤¿¡½ºÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ǡ |   ÀÎõ±¤¿ª½Ã ºÎÆò±¸ ±æÁÖ·Î 643 °Å¸²Å¸¿ö 1101È£  |   °í°´¼¾ÅÍ : 1588-2943  |   ÆÑ½º : 032-514-1233
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 122-86-21648  |   Åë½ÅÆÇ¸Å : 2012-ÀÎõºÎÆò-00441  |   ºÎ°¡Åë½Å»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 3-01-12-0050
ÀúÀ۱ǡ¤Á¤º¸º¸È£¡¤Ã»¼Ò³âÃ¥ÀÓ : ÃÖ°æ¹Î ´ëÇ¥ (filejo00@gmail.com)  |   Copyright ¨Ï 2011 JLS communication All Rights Reserved.
ºÒ¹ýÃÔ¿µ¹°µîÀ» °ÔÀçÇÒ °æ¿ì Àü±âÅë½Å»ç¾÷¹ý Á¦22Á¶ÀÇ5Á¦1Ç׿¡ µû¶ó »èÁ¦¡¤Á¢¼ÓÂ÷´Ü µîÀÇ Á¶Ä¡°¡ ÃëÇØÁú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ó¹ú¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.