나노의 배웅을 받으며 렌타로와 시즈카는 시즈카네 집에 다다랐다. 드리고 싶은 말씀이 있다며 시즈카의 어머니와 마주하는 렌타로. 긴장된 분위기 속에서 시즈카의 어머니는, 렌타로가 지금까지 시즈카에게 해주었던 행동들을 담담하게 부정했다. 시즈카에게 다시는 접근하지 말라며 강한 거절의 의사를 표하는 시즈카의 어머니. 그럼에도 렌타로는 시즈카를 위해 할 수 있는 최선의 말을 자아냈다. 다시 한번 렌타로 패밀리가 누구 하나 빠지는 사람 없이, 평온한 나날을 보낼 수 있기를 바라며.
11회 2026.09.14 (월)
알바하는 곳의 점장이 자신에게 고백해 당황스럽다는 남학생의 이야기를 학교에서 들은 하하리. 띠동갑으로 연상에 애까지 딸렸으면 연애 대상이 될 수 없다는 학생들의 말에 하하리는 자기도 모르게 자신과 렌타로의 관계를 겹쳐 보았고, 복잡한 심정이 되었다. 평소처럼 옥상에서 보내는 렌타로 패밀리의 시간에도 계속 홀로 붕 떠 있는 듯한 하하리. 그때 렌타로는 하하리에게 자신과 같이 오하나고의 교복을 입고 "고등학생으로서" 함께 데이트를 하자고 제안했는데.
10회 2026.09.07 (월)
키시카를 패밀리에게 소개하는 렌타로. 그러자 검도부 부장의 솜씨를 동경하던 이쿠가 대련을 신청했다. 키시카는 실력 차이를 고려해서 여친들 전원을 한 번에 상대하겠다고 제안했고, 렌타로가 심판을 맡은 가운데 16 대 1의 "배틀·토로토로열"이 시작되었다! 또한 어느 날, 어떤 라면 가게에서는 점주가 자신을 비웃었던 전 인류에게 복수하기 위해 최강의 도전 라면을 개발하고 있었다. 렌타로 패밀리가 그 "무패의 라면"에 도전한다!
9회 2026.08.31 (월)
진심 그룹이 운영하는 진심 온천의 사전 오픈 특별 대관 초대권에 당첨된 렌타로 패밀리는, 수영복 차림으로 가족 목욕을 즐기고 있었다. 하지만 진심 바디워시에 의한 진심 거품이 제어 불능이 되어, 갑작스레 렌타로 일행을 휩쓸며 모두 뿔뿔이 흩어지고 말았고...?! 또한 어느 날, 길거리에서 불량 그룹에게 시비가 걸린 렌타로. 그 자리에 씩씩하게 나타난 건, 강하고 늠름하고 자긍심 높은 여자 검도부 부장 토로토로 키시카였는데.
8회 2026.08.24 (월)
쿠스리를 노리는 스파이를 어떻게든 격퇴하고 한숨 돌리고 있던 때, 렌타로는 그 자리에 얼굴을 비친 쿠스리의 할머니 야쿠젠 야쿠에게 설마 했던 찌릿함을 느끼고 말았고...?! 야쿠의 나이는 패밀리 중 최고로 많은 89살. 그 나이에 맞는 침착함을 보여주는 야쿠가 가족과 단란한 모습을 보여주던 가운데, 어쩌다 렌타로 패밀리에 들어오라는 얘기가 나오자 그녀는 곧바로 렌타로를 산책 겸 밀회를 한다며 데리고 나왔다. 극도로 두근거려하는 렌타로를 야쿠는 어디까지나 애로 취급하고 있는 모양이었는데.
7회 2026.08.17 (월)
쿠스리가 무심결에 주고 만 작아지는 약 때문에 손에 올라갈 수 있을 정도의 크기로 작아져 버린 나노. 몸에 부담이 너무 크기 때문에 효과 제거약을 쓸 수가 없어서 자연스럽게 효과가 떨어지길 기다릴 수밖에 없었고... 그렇게 엄지공주 나노의 하루가 시작되었다. 또한 어느 날엔 쿠스리의 아버지의 부름을 받은 렌타로는 쿠스리네 집에 방문했다. 15다리를 걸치고 있는 남자를 신용할 수 없었던 쿠스리의 아버지에게, 렌타로는 성의를 다해 자신의 진심을 전달하고자 해서 긴장하고 있었는데.
6회 2026.08.10 (월)
지쳐 있는 여친들을 치유해 주고 싶어 하는 렌타로는, 여자 운동부에 나타나서는 심상치 않을 정도로 기분 좋은 마사지를 해주고 떠난다는 "정체불명의 소녀"를 찾아다녔다. 그런 가운데 비명 소리가 들리는 곳으로 달려간 렌타로가 본 것은, 힘없이 코트에 늘어져 있는 테니스부원들과 그 자리에 서 있는 한 명의 소녀, 모미 모미지였다. 모미지는 자신이 감촉 페티시고 부드러운 것을 좋아한다고 말하며, 자신의 마사지 기술로 차례로 여자 부원들의 힘을 빼놓았는데.
5회 2026.08.03 (월)
패밀리와 함께 평온한 시간을 보내고 있던 렌타로는, 문득 그녀들에게 화관을 씌워주고 싶다는 생각이 들었다. 곧바로 이쿠의 소개로 원예부의 야사시키 야마메에게 찾아가자, 꽃을 받는 대신에 밭일을 도와주게 되었다. 키가 크고 동식물을 밟지 않기 위해 죽마를 타고 다니며, 잡초조차 버리지 않고 소중히 여기는 야마메의 상냥함에 렌타로는 마음이 끌렸다. 그러다 어디에선가 다가오는 불기운에 야마메는 크게 공포에 떠는 모습을 보였다. 혼란스러워하는 야마메를 보고 렌타로는 곧바로 행동에 나섰는데.
4회 2026.07.27 (월)
하하리의 갑작스러운 생각으로 봄 학교 축제 개최가 결정! 하지만 초대받은 유명 아이돌이 사고로 출현을 하지 못하게 되었다. 이를 메우기 위해 렌타로 패밀리가 아이돌로서 무대에 오르게 되었다?! 그녀들은 엄격한 코치의 지도 아래 레슨에 임했지만, 실력 차이 때문에 고민하는 멤버도 나타나는 등 상황은 결코 순조롭지만은 않았다. 본 무대까지 시간이 얼마 남지 않은 가운데, 렌타로는 무언가를 제안했다. 맹연습 끝에 그들을 기다리는 풍경은 과연.
3회 2026.07.20 (월)
새로운 국어 선생님이 온다는 말을 듣고, 렌타로 일행은 새로 오는 선생님이 어떤 사람일까 상상에 빠졌다. 하지만 교실에 나타난 건 금발에 카우보이 의상을 입고 성조기 무늬 스카프를 둘렀으며, 영어가 섞인 독특한 말투를 구사하는 나디 선생님이었다. "자유에 대해 알려주기 위해 아메리카에서 왔다"라고 하는 그녀는 렌타로에게 불합리한 이유로 보충 수업을 들을 것을 지시했고, 아메리카식이라며 점점 거리를 좁히는 나디에게 렌타로는 뭔가 위화감을 느꼈는데.
2회 2026.07.13 (월)
새롭게 여친이 된 치요를 평소처럼 패밀리에게 소개하는 렌타로. 하지만 개성이 너무 다양한 여친들을 앞에 두고 이를 바로잡는 걸 참을 수 없었던 치요는, 화를 내면서 차례로 그녀들을 교정하려 했고... 그리고 다른 어느 날, 메메는 그녀의 숨겨진 맨얼굴을 만천하에 드러내려고 하는 신문부원에게 쫓기고 있었다. 그녀를 두려워하게 만드는 적을 상대로 렌타로 패밀리는 과감하게 맞서려고 했으나, 메메는 스스로 위기를 극복하고자 패밀리의 협력을 얻어 수행에 임하게 됐는데.
1회 2026.07.06 (월)
제3기도 파란과 함께 막이 올랐다! 하지만 무엇이 기다리고 있다 한들 렌타로의 여친들에 대한 사랑은 무한대! 그러던 어느 날, 렌타로는 삼촌한테 자신이 집을 비운 사이에 딸인 이인 치요를 돌봐달라고 부탁을 받았다. 아무래도 사촌을 상대로 찌릿하는 일은 없을 거라고 생각했지만, 치요와 눈이 마주친 순간 찌릿하고 말았다! 마음을 다잡고 집에 들어갔지만, 어질러진 걸 정리하지 않고는 못 참는 치요 앞에서 어째선지 렌타로는 몇 번이고 실수를 반복했다. 그 결과 어쩌다 보니 역으로 치요가 렌타로를 돌봐주게 되었는데.