왕도 방위전에 참전한 미츠하와 용병단 울프 팽. 그들은 제국군의 병사들과 마물 부대를 차례로 격퇴했지만, 흑막은 다름 아닌 고룡이었다. 고룡은 인간을 초월하는 지성을 가지고 마력 브레스를 내뿜는다고 알려져 있었는데, 마물들이 제국군과 행동을 함께할 수 있었던 것도 고룡의 지혜 덕분이었다. 게다가 고룡이 왕도를 함락하고자 하는 이유가 단순한 유희라는 걸 듣고 미츠하는 분노했는데, 과연 전쟁의 결말은 어떻게 될 것인가.
11회 2023.03.22 (수)
전장이 될 이세계의 존재를 용병단 울프 팽이 믿게 하기 위해서 전이한 결과, 고블린과 조우하게 된 미츠하와 대장. 가지고 있던 총과 미츠하의 재치 덕분에 어떻게든 고블린을 격퇴하는 데 성공했다. 이제야 이세계의 존재를 믿게 된 대장은 지구로 돌아와서, 대원들에게 긴급 소집을 걸었다. 선동자로서의 재능을 한껏 발휘한 미츠하의 연설이 있은 후, 2만에 달하는 적을 쓰러뜨리기 위해 용병단 총원 61명이 이세계로 출진했는데.
10회 2023.03.15 (수)
미츠하가 자신의 인생 계획은 순조롭다고 생각하던 차에, 이웃 나라에 의한 침공이 갑작스럽게 시작되었다. 국경 부근에 영지를 가진 귀족들이 배신을 하면서 적군은 재빠르게 진군해 왔고, 거기에 더해 마물들도 적군 병력의 일부가 되었다는 소식도 전해졌다. 미츠하는 일단 이세계의 전쟁에 얽히지 말자고 생각했지만, 사비네를 우려해 왕성에 방문했을 때 어째서인지 군사 회의에 출석하게 되었는데.
9회 2023.03.08 (수)
식당 '낙원정' 점주의 외동딸인 아리나로부터 가게의 위기 상황을 해결해달라는 의뢰를 받은 미츠하. 이야기를 들어보니 다른 음식점에서 베테랑 요리사를 빼내 오거나, 점주에게 해를 가하는 등 각종 수작을 부려 가게의 상황을 악화시켜 끝에는 낙원정을 집어삼키려는 모양이었다. 미츠하는 과연 낙원정을 지키고 가게를 재건의 길로 이끌 수 있을 것인가.
8회 2023.03.01 (수)
잡화점 미츠하에 단정한 옷차림을 한, 귀엽고 품위 있는 금발 소녀 사비네가 찾아왔다. 가게를 나간 후, 사비네가 납치범에게 납치당했다는 것을 눈치챈 미츠하는 구출 작전에 임해 그녀를 무사히 구출했고...그리고 사비네가 국왕의 딸이었다는 걸 알게 되었다. 사비네의 생명의 은인으로서 왕성에 초대받게 된 마츠하는 국왕과의 연줄을 얻는 데 성공했고, 그런 가운데 잡화점 미츠하에 오만불손한 남자와 그 측근이 방문했는데.
7회 2023.02.22 (수)
수배범을 쫓아서 잡화점 미츠하에 나타난 4명의 용병에게 일을 의뢰하게 된 미츠하. 그 내용은 그들의 수렵 채취 업무에 동행하는 미츠하를 호위하는 것이었다. 출발하기까지 지구로 전이해서 여행에 필요한 물건들을 조달했고, 그리고 드디어 출발! 상황에 따라서 아웃도어 용품들을 선보이며 그 수요를 리서치하던 미츠하. 그런 그녀가 밖에서 몸을 씻기 위해 수영복 차림으로 나왔을 때 용병들은 엄청난 반응을 보여주었는데.
6회 2023.02.15 (수)
아델레이트의 데뷔 파티에서 재회한 보제스 백작가에 (강제로) 초청받게 된 미츠하. 저녁 식사 때에 파티에서 등장했던 요리와 그림 및 가게에 있는 상품들에 관한 질문을 받아, 어떻게든 얼버무리기 위해 이야기를 지어냈다. 그렇게 이야기를 하면서 분위기가 한창 무르익고, 그러다 보제스 백작네 저택에서 묵게 되었는데... 그날 밤, 노크 소리에 문을 열어보니 어딘가 불안해 보이는 표정인 베아트리스가 서 있었는데.
5회 2023.02.08 (수)
라이너 자작가의 요리사 마르셀이 가게에 방문한 것을 계기로, 미츠하는 라이너 자작가의 영애인 아델레이트의 사교계 데뷔를 종합적으로 프로듀스하는 의뢰를 받게 되었다. 미츠하의 지도 아래 생선 요리를 시작으로 하는 진귀한 요리들을 마르셀과 사람들이 열심히 연습했고... 아델레이트를 지구로 초대해 드레스 치수를 잰 후 연기 지도까지 진행하는 미츠하. 그렇게 드디어 데뷔 파티 당일이 되었는데.
4회 2023.02.01 (수)
보제스 백작을 뒷배로 삼아 자금을 조달한 미츠하는 왕도를 거점으로 하는 '잡화점 미츠하'를 개업했다. 세계 간 전이 능력으로 가져온 일본산 제품(치트)으로 큰돈을 벌고자 했으나, 사흘이 다 돼가도 손님은 한 명도 오지 않았고... 그렇게 마음이 꺾이려던 때에, 라이너 자작가의 여자 사용인 3명이 가게에 들어왔다. 처음으로 맞이하게 된 손님을 놓치지 않기 위해 샴푸를 무료로 체험하게 해준 데다 맛있는 요리를 대접했고, 선물까지 들려서 돌려보냈다. 그들은 라이너 자작 저택으로 돌아가서 그녀들에게 있었던 일을 사람들에게 얘기했는데.
3회 2023.01.25 (수)
미츠하는 드디어 보제스 백작의 저택에 방문했지만, 문지기에게 입장을 거부당하고 말았다. 어떻게 해서든 보제스 백작과 만나기 위해 백작의 자제들을 상대로 미츠하는 계략을 쓰기로 결정했다. 작전을 보기 좋게 성공했고, 백작의 저택에 잠입한 미츠하는 머나먼 일본국에서 후계자 문제 때문에 도망쳤다는 설정인 귀족 영애 미츠하 폰 야마노를 연기했는데.
2회 2023.01.15 (일)
수수께끼의 존재로부터 세계 간 전이 능력을 얻게 된 미츠하는 곧바로 마을에서 정보 수집을 개시했다. 듣자 하니 영주인 보제스 백작이 마을 사람들에게 관용적인 선인으로 보여, 안면을 트고 든든한 뒷배로 만들기 위해 만나러 가기로 결심했다. 콜레트 가족과 헤어지고 마을에서 출발한 미츠하는 지구의 자택으로 전이해, 유산을 꺼내고 100엔 숍 쇼핑을 도는 등 바쁘게 움직였다. 그리고 다시 이세계로 돌아가 보제스 백작의 저택으로 향했는데.
1회 2023.01.08 (일)
18살 소녀인 미츠하는 고등학교 졸업 직전에 부모님과 그녀가 의지하던 오빠를 한순간에 잃고 천애 고독한 신세가 되어 버렸다. 그 충격에 대학 입시도 실패하고 망연자실해 하고 있었던 미츠하는 절벽에서 바다로 떨어졌을... 터였지만, 눈을 떠보니 그곳은 이세계의 넓은 평원이었다! 방황하고 있었던 때에 숲속에서 만난 콜레트의 도움을 받아 마을에서 생활을 시작했다. 어느 날, 콜레트와 함께 산나물 채취를 나갔지만 늑대와 조우하고 말았는데.
