4회 2025.08.31 (일) 팔을 내건 경합이 한차례 치러지고, 폐비의 일로 괴로워하던 이헌은 슬픔과 술에 취해 지영을 마주하게 된다.   3회 2025.08.30 (토) 정통 프랑스 요리 '오트 퀴진'으로 이헌의 마음을 사로잡은 지영은 '대령숙수'에 임명된다. 이를 질투한 목주는 계략을 꾸미는데.   2회 2025.08.24 (일) 열악한 환경에서도 정성껏 접빈상을 완성하는 지영. 하지만 채홍을 빌미로 일부러 음식을 폄하하는 송재로 인해 위기에 처하게 된다.   1회 2025.08.23 (토) 프랑스 요리 대회에서 우승한 지영은 우연히 오래된 조리서 '망운록'으로 인해 시간을 거슬러 타임슬립을 하고, 최악의 폭군이자 절대 미각의 소유자인 이헌을 만나게 되는데!